Espouaisso repository

Jellyfin plugin repository (Dreamfin, the Dreamcast client): https://repository.espouaisso.com/jellyfin/manifest.json
Jellyfin: Dashboard → Plugins → Repositories → add that URL, then install Dreamfin from the catalog.